Open Access (Artykuł w pliku PDF)
3D modeling of a historic sacred object with the use of Terrestrial Laser Scanning Technology and natural light analysis
dr inż. Paweł Tysiąc, Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska
ORCID: 0000-0002-5017-4522
mgr inż. Anna Sieńska, Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska
mgr inż. Marta Tarnowska, Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska
mgr inż. Piotr Kędziorski, Politechnika Koszalińska, Wydział Inżynierii Lądowej, Środowiska i Geodezji
ORCID: 0000-0001-7753-2388
dr inż. Marcin Jagoda, Politechnika Koszalińska, Wydział Inżynierii Lądowej, Środowiska i Geodezji
ORCID: 0000-0001-8073-6242
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.45
Oryginalny artykuł naukowy
Streszczenie. Technologia skanowania laserowego jest powszechnie stosowana w inwentaryzacji obiektów kultury. Ciągły wzrost technologiczny pozwala na wykorzystanie złożonych modeli cyfrowych 3D przez coraz większą liczbę odbiorców. Jedną z odmian zastosowania modeli jest tzw. HBIM (HistoricalBIM/ HeritageBIM). W artykule skupiliśmy się na pierwszym z etapów zarządzania takim projektem, jak inwentaryzacja. Celem pracy jest określenie przydatności stosowania modelowania 3D na potrzeby analizy obiektów kultury oraz analiza dokładności modelu. Na podstawie wykonanego modelu przeprowadzono analizę oświetlenia kościoła. Przedstawiona metoda może być interpretowana pod kątem technicznym oraz humanistycznym (w przypadku analizy sacrum).
Słowa kluczowe: modelowanie 3D, skaning laserowy, analizy światła.
Abstract. The laser scanning technology is a commonly used method in the inventory of cultural objects. Continuous technological growth allows the use of complex digital 3D models by an increasing number of recipients. One of the varieties of model applications is the so-called HBIM (HistoricalBIM/ HeritageBIM). In the article, we focused on the first stage of project management, which is inventory. The aim of the research is to determine the suitability of using 3D modeling for the purposes of analyzing cultural objects and analyzing the accuracy of the model. The lighting of the church was analyzed on the basis of the model. The presented method can be interpreted from a technical and humanistic point of view (in the case of the analysis of the sacred).
Keywords: 3D modeling; Laser Scanning; light analysis.
Literatura
[1] Stojaković V, Tepavcevic B. Optimal Methodes for 3D Modeling of devasted architectural objects. ISPRS Archives. 2009;XXXVIII-5/W1.
[2] Münster S, Koehler T. 3D Reconstruction of Cultural Heritage Artifacts A Literature Based Survey of Recent Projects and Workflows. In Virtual Palaces, Part II. Lost Palaces and their Afterlife. Virtual Reconstruction between Science and Media. Paladium, 2016, pp. 87–102, ISBN 978- 94-6018-538-0.
[3] Remondino F. Heritage Recording and 3D Modeling with Photogrammetry and 3D Scanning. Remote Sensing. 2011;3;6:1104-1138; https://doi.org/10.3390/rs3061104.
[4] Gajewski J, Fajtek D. Zastosowanie wybranych technologii BIM w inwentaryzacji oraz projektowaniu konstrukcji budowlanych. Materiały Budowlane. 2020;3:48-50.
[5] Kędzierski M, Walczykowski P, Fryśkowska A. Wybrane aspekty opracowania dokumentacji architektonicznej obiektów zabytkowych. Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji. 2008;18a:221-230.
[6] Pawłowicz J. Modelowanie budynków z danych skaningowych 3D na potrzeby Building Information Modeling. Materiały Budowlane. 2018;1:112-114; https://doi.org/10.15199/ 33.2018.10.34.
[7] Bartonek D, Buday M. Problems of Creation and Usage of 3D Model of Structures and Theirs Possible Solution. Symmetry. 2020;12(1); https:// doi.org/10.3390/sym12010181.
[8] Pawłowicz JA. Importance of Laser Scanning Resolution in the Process of Recreating the Architectural Details of Historical Buildings. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2017;245; https://doi.org/10.1088/1757- 899x/245/5/052038.
[9] Kwoczynska B, Piech I, Polewany P, Gora K. Modeling of Sacral Objects Made on the Basis of Aerial and Terrestrial Laser Scanning. Baltic Geodetic Congress (BGC Geomatics). 2018:275- 282; https://doi.org/10.1109/BGC-Geomatics. 2018.00059.
[10] Yang T, Liao L. Research on Building Information Model (BIM) Technology. World Construction. 2016;5:1; https://doi.org/10.18686/wcj. v5i1.1.
[11] Stylianidis E, Remondino F. Basics of photography for cultural heritage imaging; Basics of image-based modelling techniques in cultural heritage 3D recording. In Documentation and Management of Cultural Heritage. Whittles Publishing, Dunbeath, Scotland, 2016, ISBN 978- 184995-168-5.
[12] Bernardini F, Rushmeier H, Martin I, Mittleman J, Taubin G. Building a Digital Model of Michelangelo’s Florentine Piet. IEEE Computer Graphics and Applications. 2001;22:59-67; https://doi.org/10.1109/38.974519.
[13] Adami A, Scala B, Spezzoni A. Modelling and accuracy in a BIM environment for planned conservation: the apartment of Troia of Giulio Romano. ISPRS – International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences. 2017; XLII-2/W3:17-23, https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII- 2-W3-17-2017.
[14] Guidi G, Beraldin J, Atzeni C. High-Accuracy 3-D Modeling of Cultural Heritage: The Digitizing of Donatello’s “Maddalena”. IEEE transactions on image processing : a publication of the IEEE Signal Processing Society. 2004;13:370-80; https://doi.org/10.1109/TIP.2003.822592.
[15] Sampaio AZ, Pinto AM, Gomes AM, Sanchez- Lite A. Generation of an HBIM Library regarding a Palace of the 19th Century in Lisbon. Applied Sciences. 2021;11;5 https://doi. org/10.3390/app11157020.
[16] Remondino F, Guarnieri A, Vettore A. 3D modeling of Close-Range Objects: Photogrammetry or Laser Scanning. Proc SPIE. 2004;5665:216- 225; https://doi.org/10.1117/12.586294.
[17] Adami A, Fregonese L, Lattanzi D, Mazzeri A., Rossignoli O, Scala B. A Multidisciplinary Conservation Project for the Cavallerizza Courtyard, Palazzo Ducale di Mantova. Heritage. 2019;2;2:1441-1459; https://doi.org/10.3390/ heritage2020091.
[18] Trisno R, Lianto F. The Meaning of Natural Lighting on Altar Case Study: Cathedral Church and Church of the Light. International Journal of Civil Engineering and Technology. 2012;209- 213.A.
Przyjęto do druku: 26.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 157-161 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Thermal insulation of cellulosic materials – corrugated cardboard and honeycomb
mgr inż. Paweł Noszczyk, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0003-2810-5165
dr inż. arch. Jerzy Łątka, Politechnika Wrocławska, Wydział Architektury
ORCID: 0000-0003-1122-0933
mgr inż. arch. Agata Jasiołek, Politechnika Wrocławska, Wydział Architektury
ORCID: 0000-0003-3368-7905
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.44
Oryginalny artykuł naukowy
Streszczenie. W artykule opisano badania doświadczalne wyznaczenia współczynnika przewodzenia ciepła materiałów pochodzenia celulozowego typu tektura falista i plaster miodu. Badania wykonano metodą stacjonarną w aparacie płytowym. Przeanalizowano wpływ wielkości pustek powietrznych oraz kierunku przepływu ciepła przez materiał na jego przewodność cieplną. Uzyskane wyniki wskazują na porównywalną termoizolacyjność do materiałów powszechnie stosowanych w budownictwie jako termoizolacje.
Słowa kluczowe: współczynnik przewodzenia ciepła; termoizolacja; plaster miodu; tektura falista; papier.
Abstract. The article describes the experimental tests to determine the thermal conductivity coefficient for materials of cellulosic origin, such as corrugated cardboard and honeycomb. The tests were performed using the stationary method in a plate apparatus. The influence of the size of the air voids and the direction of heat flow through the material on its thermal conductivity was analyzed. The obtained results indicate comparable thermal insulation to materials commonly used in construction as thermal insulation.
Keywords: thermal conductivity coefficient; thermal insulation; honeycomb; corrugated cardboard; paper.
Literatura
[1] Latka J. Paper in architecture Research by design, engineering and prototyping, A+BE Architecture and the Built environment. 2017; 19.
[2] Łątka J, Jasiołek A, Karolak A, Niewiadomski P, Noszczyk P, KlimekA, Zielińska S,Misiurka Sz, Jezierska D. Properties of paper-based products as a building material in architecture – An interdisciplinary review. Journal of Building Engineering. 2022; https://doi.org/10.1016/j.jobe. 2022.104135.
[3] Asdrubali F, Pisello AL, D’Alessandro F, Bianchi F, Cornicchia M, Fabiani C. Innovative Cardboard Based Panels with RecycledMaterials from the Packaging Industry: Thermal and Acoustic Performance Analysis. In Proceedings of the Energy Procedia; Elsevier Ltd, 2015; https://doi.org/10.1016/j.egypro.2015.11.652.
[4] Asdrubali F, Pisello AL, D’Alessandro F, Bianchi F, Fabiani C, Cornicchia M, Rotili A. Experimental and Numerical Characterization of Innovative Cardboard Based Panels: Thermal and Acoustic Performance Analysis and Life Cycle Assessment. Building and Environment. 2016; https://doi. org/10.1016/j. buildenv. 2015.09.003.
[5] Čekon M, Struhala K, Slávik R. Cardboard- -Based Packaging Materials as Renewable Thermal Insulation of Buildings: Thermal and Life- -Cycle Performance. Journal of Renewable Materials. 2017; doi: 10.7569/JRM. 2017.634135.
[6] Salavatian S, D’Orazio M, di Perna C, di Giuseppe E.Assessment of Cardboard as an Environment- FriendlyWall Thermal Insulation for Low- -Energy Prefabricated Buildings. In Proceedings of the Sustainable Building for a Cleaner Environment, Springer, Cham, 2019; https://doi. org/10.1007/978-3-319-94595-8_39.
[7] PN-EN ISO 10456:2009 Materiały i wyroby budowlane –Właściwości cieplno-wilgotnościowe. Tabelaryczne wartości obliczeniowe i procedury określania deklarowanych i obliczeniowych wartości cieplnych.
[8] PN-EN ISO 6946:1999 Komponenty budowlane i elementy budynku – Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła – Metody obliczania.
[9] Firkowicz-Pogorzelska K. Metodyka określania wartości obliczeniowej współczynnika przewodzenia ciepła materiałów budowlanych. Building Research Institute – Quartely. 2001; 3 (119).
[10] PN-EN 12667:2002 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych – Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego –Wyroby o dużym i średnim oporze cieplnym.
Przyjęto do druku: 03.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 154-156 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Selected technical problems and proposals for their solutions on the example of tall multifamily buildings realized in the big-block system
dr hab. inż. Anna Ostańska, prof. PL, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0002-1789-4288
dr inż. Agata Czarnigowska, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0003-3715-3521
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.43
Artykuł przeglądowy
Streszczenie. W artykule przedstawiono wybrane problemy techniczne utrzymania budynków wielorodzinnych na przykładzie trzech wysokich budynków pod zarządem jednej z lubelskich spółdzielni mieszkaniowych. Budynki wykonano w systemie wielkoblokowym, a ściany osłonowe ze scalonych dyli z betonu komórkowego. Ze względu na planowaną poprawę stanu technicznego ścian osłonowych przed ociepleniem powstało pytanie: czy naprawa ścian kurtynowych jest najlepszym rozwiązaniem?
Słowa kluczowe: stan techniczny; utrzymanie obiektu; budynki prefabrykowane; demontaż prefabrykatów; zabudowa balkonów.
Abstract. The article presents selected technical problems of maintenance ofmultifamily buildings on the example of three tall buildings under the management of one of Lublin's housing cooperatives. The buildings were erected in the big-block system, and the curtain walls were made of integrated cellular concrete slabs. Due to the planned improvement of the technical condition of the curtain walls before the walls were insulated, the question arose: whether curtain wall repair is the best solution?
Keywords: technical condition; building maintenance; precast concrete buildings; disassembling panels; balcony enclosure.
Literatura
[1] Ustawa Prawo budowlane 2021, z późniejszymi zmianami.
[2] Nicer T. Ekspertyza techniczna. Ocieplenie ścian zewnętrznych, stropów i stropodachów, remont loggii balkonowych, wzmocnienie ścian osłonowych SEG30. Branża-konstrukcja. Lublin. 2020: maszynopis.
[3] Druot F, Lacaton A,Vasal JP. Transformation of Tour Bois le Pretre, w: Small Scale Big Change. New Architecture of Social Engagement, (ed. LepikA.) The Museum of Modern Art, New York, 2010;103-112.
[4] http://www.lacatonvassal.com (dostęp 08.08.2022).
[5] https://architektura.muratorplus.pl/realizacje/przebudowa-blokow-wbordeaux_ 9712.html (dostęp 08.08.2022).
[6] https://architektura.info/architektura/polska_i_swiat/rewitalizacja_ 530_mieszkan_grand_parc_bordeaux (dostęp 08.08.2022).
[7] https://noizz.pl/design/tak-trzeba-odnawiac-bloki-w-polsce-tarasy-zwielkimi- oknami-a-nie-pasteloza/kff3f1r#slajd-8 (dostęp 08.08.2022).
[8] https://www.whitemad.pl/blyskawiczny-remont-zwyklych-blokowmieszkancy- zyskali-ogromne-tarasy(dostęp 08.08.2022).
[9] https://worldarchitecture.org/article-links/echzz/transformation-of-530- homes—grand-parc-bordeaux-wins-2019-mies-van-der-rohe-award.html (dostęp 08.08.2022).
[10] Szpytma M. Rewitalizacja osiedli z wielkiej płyty. Implementacja rozwiązań europejskich do warunków polskich, Budownictwo i Architektura 2014; 13: 3:341 – 348.
[11] Inwestprojekt, Lublin. Katalog elementów-L30. Część I – Ogólne zasady stosowania. Ark. Nr 17.
[12] Fic S. Ocena stanu technicznego ścian osłonowych typu SEG (z uwzględnieniem płyt balkonowych) przy ul. Watykańskiej 6, 8, 10 w os. Ruta S.M. „Czuby” w Lublinie. Politechnika Lubelska, Wydział Inżynierii Budowlanej i Sanitarnej, Instytut Budownictwa, Zakład Budownictwa Ogólnego, Lublin; 2006: maszynopis.
[13] Ostańska A.Wielka płyta: analiza skuteczności podwyższania efektywności energetycznej: termomodernizacja, termografia, wytyczne naprawcze. PWN. Warszawa. 2016.
[14] Ostańska A. Możliwości poprawy funkcjonowania budynków wykonanych w technologii prefabrykowanej z uwzględnieniem potrzeb osób niepełnosprawnych. [W]: Budownictwo prefabrykowane w Polsce – stan i perspektywy. Wydawnictwo Uczelniane Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy. Bydgoszcz. 2016, ss. 249-265.
Przyjęto do druku: 28.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 151-153 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Technical conditions for the use of gypsum materials in rooms with increased humidity
dr inż. Tomasz Kania, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0002-7197-2275
dr inż. Marcin Wieteska, Knauf Bełchatów Sp. z o.o.
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.42
Artykuł przeglądowy
Streszczenie. Gipsowe materiały budowlane są powszechnie stosowane w Polsce w procesach wykańczania wnętrz budynków. O ich popularności zdecydowały przede wszystkim walory estetyczne oraz szybkość wykonania prac wykończeniowych. Właściwości techniczne gipsu ograniczają wykorzystanie materiałów wytworzonych na jego bazie do wykonywania wypraw tynkarskich, okładzin lub przegród, które nie będą trwale narażone na oddziaływanie wilgoci. Długotrwały kontakt z wodą może być przyczyną uszkodzeń elementów wykończeniowych wykonanych z tego materiału. Stosowanie domieszek hydrofobizujących przy produkcji materiałów gipsowych pozwala na rozszerzenie zakresu ich zastosowania. W artykule przedstawiono warunki techniczne aplikacji materiałów na bazie gipsu w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności.
Słowa kluczowe: materiały gipsowe; wykańczanie wnętrz; budynki; wilgotność względna; kontakt z wodą.
Abstract. Gypsum building materials are widely used in Poland in the process of finishing the interiors of buildings. Their popularity was determined primarily by their high aesthetic qualities combined with the speed of execution of finishing works. The technical properties of gypsum limit the use of materials based on this raw material for plastering, cladding or partitions that will not be permanently exposed to moisture. Prolonged contact with water can cause damage to finishing elements made of this material. The use of hydrophobizing admixtures in the production of gypsum materials allows to expand the scope of their application. The article presents technical conditions for the application of gypsum materials in rooms with increased humidity.
Keywords: gypsum materials; interior finishing; buildings; relative humidity; water exposure.
Literatura
[1] Santos T, Gomes MI, Silva AS, Ferraz E, Faria P. Comparison of mineralogical, mechanical and hygroscopic characteristic of earthen, gypsum and cement-based plasters, Construction and Building Materials. 2020, https://doi. org/10.1016/j. conbuildmat. 2020.119222.
[2] Kania T. Błędy wykonawcze przyczyną uszkodzeń tynków gipsowych. Materiały Budowlane. 2017; 11.
[3] PN-EN 13279-1 Spoiwo gipsowe i tynki gipsowe. Część 1: Definicje i wymagania.
[4] National Institute of Building Sciences. Unified Facilities Guide Specifications. Division 09 – Finishes. 2017. Section 09 23 00 Gypsum Plastering. Washington. USA.
[5] Pawlak M. (2010). The influence of composition of gypsumplaster on its technological properties.Archives of Foundry Engineering. 2010 (10): 55 – 60.
[6] PN-B-10110 Tynki gipsowe wykonywane mechanicznie. Zasady wykonywania i wymagania techniczne.
[7] Zeszyt techniczny P10 Knauf Tynki gipsowe. Knauf Sp. z o.o. 2016. Warszawa.
[8] PN-EN 520 Płyty gipsowo-kartonowe. Definicje, wymagania i metody badań.
[9] Karta techniczna K716.pl – HF13 Knauf Płyta Diamant HF13.
[10] Kaczmarczyk R, Kowalski R, Linke G, Wieteska M. Warunki techniczne wykonania i odbioru systemów suchej zabudowy. 2019.Warszawa.
[11] PN-EN 12859 Bloki gipsowe. Definicje, wymagania i metody badań.
[12] Aprobata ITB nr AT-15-2857/98 Płyty gipsowe ścienne zwykłe i impregnowane.
[13] PN-EN 15318 Projektowanie i zastosowanie płyt gipsowych.
Przyjęto do druku: 10.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 148-150 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Influence of untypical structural and finishing solutions of a wooden panel roof on damages of attic partition walls
dr inż. Piotr Berkowski, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0002-8285-6480
dr inż. Grzegorz Dmochowski, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0002-0044-3499
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.41
Studium przypadku
Streszczenie. W artykule przedstawiono analizę stanu technicznego oraz przyczyny powstania uszkodzeń obudowy połaci dachowej, z płyt gipsowo-kartonowych o zwiększonej odporności na ogień (GKF), w budynku jednorodzinnym o drewnianej konstrukcji szkieletowej z dachem panelowym. Pokrycie dachu stanowiła blacha na macie dystansowej, z izolacją z wełny mineralnej pokrytej folią dachową i paroizolacją. W trakcie eksploatacji budynku zaczęły pojawiać się liczne spękania na styku obudowy połaci dachowej i ścian, osiągające rozwartość do 1,5 cm. Na podstawie przeprowadzonych analiz stwierdzono, że przyczyną powstania uszkodzeń były wahania wilgotności drewnianych elementów dachu, wynikające z braku właściwej wentylacji warstw połaci dachowej.
Słowa kluczowe: panelowy dach drewniany; okładzina GKF; zarysowania; wpływ zmian wilgotności.
Abstract. The article presents an analysis of the technical condition and the causes of damages of the plasterboards (with increased fire resistance) casing of the roof in a single-family building with a wooden frame structure with panel roof. The roof was covered with a metal sheet on a spacer mat with mineral wool insulation, covered with a roof foil and a vapor barrier. During the operation of the building, numerous cracks began to appear at the junction of the roof covering and walls, reaching a width of up to 1.5 cm. Based on the conducted analyzes, it was found that the cause of the damage was fluctuations in the humidity of wooden roof elements, resulting from the lack of proper ventilation of the roof layers.
Keywords: wooden panel roof; plasterboard cladding; cracks; influence of humidity changes.
Literatura
[1] Krzysik F. Nauka o drewnie. 1975.Warszawa. PWN.
[2] Mielczarek Z. Budownictwo drewniane. 1994. Warszawa. Arkady.
[3] Kotwica J. Konstrukcje drewniane w budownictwie tradycyjnym. 2021. Warszawa. Arkady.
[4] Kokociński W. Drewno pomiary właściwości fizycznych i mechanicznych. 2004. Poznań. Prodruk.
[5] PN-EN 338:2011. Drewno konstrukcyjne. Klasy wytrzymałości.
Przyjęto do druku: 04.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 145-147 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Structural timber components tests using Woodtester® equipment
dr inż. Justyna Jaskowska-Lemańska, AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Inżynierii Lądowej i Gospodarki Zasobami
ORCID: 0000-0003-3116-0448
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.40
Oryginalny artykuł naukowy
Streszczenie. W artykule przedstawiono zależności korelacyjne pomiędzy cechami mechanicznymi a wynikami badań sklerometrycznych krajowego drewna sosnowego. Siła uzyskanych korelacji była zróżnicowana. Najsilniejszą korelację do wyników badań sklerometrycznych uzyskano w przypadku gęstości drewna, a w dalszej kolejności do wytrzymałości na zginanie i ściskanie. Dodatkowo zaprezentowano funkcje korelacyjne sprowadzone do wartości kwantylowej, mogące stanowić podstawę do oceny cech fizykomechanicznych drewna w istniejących konstrukcjach, przede wszystkim zabytkowych.
Słowa kluczowe: badania semi-niszczące drewna; badania sklerometryczne; Woodtester®; zabytkowe konstrukcje drewniane.
Abstract. The paper presents correlations between mechanical properties for domestic pine wood and the results of sclerometric tests. The correlation power varied, the strongest correlation to the results of sclerometric tests was obtained for wood density, followed by flexural and compressive strength. In addition, the paper presents correlation functions reduced to a quantile value, which can provide a basis for evaluating the physical and mechanical properties of timber in existing structures, in particular historic ones.
Keywords: semi-destructive test of timber; sclerometric tests; Woodtester®; historic timber structures.
Literatura
[1] Břving KG. NDE Handbook, Chapter 10 –Hardness testing. Butterworth-Heinemann. 1989.
[2] Starecki A. Badania twardości lignofolu i lignostonu różnymi metodami. Folia For. Pol. 1975; 12: 95 – 116.
[3] Piazza M, Riggio M. Visual strength-grading and NDT of timber in traditional structures. J. Build. Apprais. 2008; 3 (4): 267 – 296.
[4] Mäkipää R, Linkosalo T. A Non-Destructive FieldMethod forMeasuringWood Density of Decaying Logs. Silva Fenn. 2011; 45 (6): 1135 – 1142.
[5] Instrukcja obsługi. WoodTester Novatest. Instrukcja obsługi. WoodTester Novatest.
[6] TannertT,KasalB,AnthonyRW.RILEMTC215 In-situ assessment of structural timber: Report on activities and application of assessment methods in World Conference on Timber Engineering, 2010.
[7] Riggio M et al. In situ assessment of structural timber using semi-destructive techniques.Mater. Struct. 2014; 47 (5): 767 – 785.
[8] Katalog produktów TerraGes. p. https://terrages. pt/product/77/1, 2022.
[9] PN-D-94021:2013 Tarcica konstrukcyjna iglasta sortowana metodami wytrzymałościowymi.
[10] PN-EN 408:2004 Konstrukcje drewniane. Drewno konstrukcyjne lite i klejone warstwowo. Oznaczanie niektórych właściwości fizycznych i mechanicznych.
[11] PN-EN 384:2004 Konstrukcje drewniane. Oznaczanie wartości charakterystycznych właściwości mechanicznych i gęstości.
[12] PN-D-04103:1977 Drewno. Oznaczenie wytrzynałości na zginanie statyczne.
[13] PN-D-04102:1979 Drewno. Oznaczanie wytrzymałości na ściskanie wzdłuż włókien.
[14] PN-EN 17121: 2020 Konserwacja Dziedzictwa Kulturowego. Historyczne konstrukcje drewniane. Wytyczne dla oceny miejscowej drewnianych konstrukcji nośnych.
[15] Jaskowska-Lemańska J, Przesmycka E. Semi- destructive and non-destructive tests of timber structure of various moisture contents. Materials (Basel). 2021; 14 (1): 1 – 22.
[16] Íńiguez-González G, Arriaga F, Esteban M, Llana DF. Reference conditions and modification factors for the standardization of nondestructive variables used in the evaluation of existing timber structures. Constr. Build. Mater. 2015; 101: 1166 – 1171.
Przyjęto do druku: 28.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 141-144 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Cracking of infill walls in a frame building
dr inż. Tomasz Kania, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0002-7197-2275
dr inż. Zygmunt Matkowski, Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
ORCID: 0000-0003-4571-2821
dr inż. Rafał Nowak, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska
ORCID: 0000-0001-8903-6322
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.39
Studium przypadku
Streszczenie. Coraz większe tempo projektowania i realizacji inwestycji budowlanych sprawia, że występuje coraz więcej problemów związanych z pękaniem ścian wypełniających. Przyczyną uszkodzeń jest m.in. wykonywanie konstrukcji stropowych o dużej rozpiętości oraz nieprawidłowo zrealizowane ich połączenie z elementami konstrukcji nośnej budynku. W artykule przedstawiono analizę przyczyn uszkodzeń ścian nienośnych w budynku wielorodzinnym o konstrukcji szkieletowej zrealizowanym w technologii monolitycznej, żelbetowej. Ściany nienośne wewnątrz mieszkaniowe wykonano z bloczków z betonu komórkowego, a ściany między mieszkaniowe i wypełniające zewnętrzne z pustaków betonowych. Jeszcze przed oddaniem lokali do użytkowania, podczas prowadzenia prac wykończeniowych, stwierdzono ich intensywne zarysowania i pęknięcia. Na podstawie przeprowadzonych pomiarów i analiz przedstawiono błędy wykonania ścian nienośnych, które doprowadziły do ich awarii.
Słowa kluczowe: ściany działowe; ściany wypełniające; pękanie; ugięcia stropów, budynki szkieletowe.
Abstract. The ever-increasing pace of design and construction projects is causing an increase in problems related to the cracking of infill walls. The causes of their damage include the construction of slender floor structures with long spans as well as improperly implemented connections to elements of the building's load-bearing structure. The article presents an analysis of the causes of damage to non-load-bearing walls in a multifamily building. The frame building was constructed using monolithic reinforced concrete technology. The walls in the apartments weremade of aerated concrete.The walls between the apartments and external infilling walls were made of concrete hollow blocks. Even before the premises were put into use, intensive cracking was found when finishing work was carried out. On the basis of measurements and analysis, errors in the construction of non-load-bearing walls were presented, which led to the walls’ failure..
Keywords: partition walls; infilling walls; cracking; deflections of floors; frame buildings.
Literatura
[1] Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2019 poz. 1065 z późniejszymi zmianami).
[2] Brameshuber W, Beer I, Kang B. Untersuchungen zur Vermeidung von Risschaden bei nich tragenden Trennwanden.Mauerwerk. 2007; 11: 54.
[3] Деркач В.Н. Исследования напряженно- деформированного состояния каменных перегородок при прогибе перекрытия//Про- мышленное и гражданское строительство.- №6.-2013:62-66.
[4] Drobiec Ł, Kubica J. Zapobieganie zarysowaniom ścian murowych opartych na stropach żelbetowych. Materiały Budowlane. 2006, 4: 21 – 23.
[5] PN-EN 1992-1-1:2008 Eurokod 2: Projektowanie konstrukcji z betonu – Część 1.
[6] Kania T, Stawiski B. Research on Crack Formation in Gypsum Partitions with Doorway by Means of FEM and Fracture Mechanics, IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2017; 245.
[7] PN-EN 1996-1-1+A1:2013-05 Eurokod 6: Projektowanie konstrukcji murowych – Część 1- 1: Reguły ogolne dla zbrojonych i niezbrojonych konstrukcji murowych.
Przyjęto do druku: 05.10.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 138-140 (spis treści >>)
Open Access (Artykuł w pliku PDF)
Estimation of concrete cracking in industrial chimney
dr hab. inż. Marta Słowik, prof. uczelni, Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury
ORCID: 0000-0001-9627-3625
Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
DOI: 10.15199/33.2022.11.38
Artykuł przeglądowy
Streszczenie. Zarysowanie betonu spowodowane oddziaływaniami termicznymi jest najczęstszą przyczyną przeprowadzania prac remontowych w kominach przemysłowych. Ze względu na ich pracę w środowisku silnie agresywnym chemicznie zarysowanie betonu może prowadzić do postępującej korozji zarówno betonu, jak i zbrojenia. Na etapie projektowania kominów przemysłowych konieczne jest poprawne oszacowanie możliwości wystąpienia rys, jak również szerokości ich rozwarcia. To zagadnienie jest zaprezentowane w artykule.
Słowa kluczowe: komin przemysłowy; beton; zarysowanie; oddziaływania termiczne.
Abstract. Concrete cracking caused by thermal effects is the most common reason for the need to carry out renovation works in industrial chimneys. Due to the operation of industrial chimneys in a highly chemically aggressive environment, concrete cracking may lead to progressive corrosion of both concrete and reinforcement. At the stage of designing industrial chimneys, it is necessary to correctly estimate the possibility of cracks occurrence as well as the width of their opening. This issue is presented in the article.
Keywords: industrial chimney; concrete; cracking; thermal effects.
Literatura
[1] PN-EN 206-1 Beton. Część 1: Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność.
[2] Fijak S. Kominy przemysłowe. Usługi Komputerowe i Poligraficzne JD Gębka, Gliwice, 2005.
[3] PN-88/B-03004 Kominy murowane i żelbetowe. Obliczenia statyczne i projektowanie.
[4] CICIND Model Code for Concrete Chimneys. Part A: The Shell. Second Edition 2001.
[5] Fiertak M, Kańka S, Kędzierski M. Przyczyny i skutki postępującej destrukcji betonu w trzonach kominów przemysłowych. XXII Konferencja naukowo-techniczna Awarie Budowlane, Szczecin – Międzyzdroje, 2007.
[6] Kańska S. Materiałowe i eksploatacyjne uwarunkowania trwałości żelbetowych kominów przemysłowych. Politechnika Krakowska, Kraków, 2012.
[7] Bednarek Z. Wpływ wysokiej temperatury na strukturę, skład fazowy i wytrzymałość betonu, Warszawa, Zeszyty Naukowe SGSP. Nr 38, 2009.
[8] EN 13084-2 Free-standing chimneys – Part 2: Concrete chimneys.
[9] EN 1992-1-2 Eurocode 2: Design of concrete structures. Part 1-2: General rules – Structural fire design.
[10] Noakowski P, Harling A. Reliable Crack width prediction in EN 13084 & CICIND. Archives of Civil Engineering. Vol. LXVI, issue 1. 2020. DOI: 10.24425/ace.2020.131771.
Przyjęto do druku: 22.09.2022 r.
Materiały Budowlane 11/2022, strona 135-137 (spis treści >>)