Open Access (Artykuł w pliku PDF)

Polymer fluids supporting pile boreholes and diaphragm wall excavations

dr inż. Bolesław Kłosiński, Instytut Badawczy Dróg i Mostów
ORCID: 0000-0002-9269-7487
mgr inż. Piotr Rychlewski, Instytut Badawczy Dróg i Mostów
ORCID: 0000-0002-5477-5202

Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. 

DOI: 10.15199/33.2022.02.04
Artykuł przeglądowy

Streszczenie. Przedstawiono informacje o roztworach polimerowych do zabezpieczania otworów pali i szczelin, właściwości polimerów naturalnych i sztucznych, sposób ich działania, różnice w porównaniu z zawiesiną bentonitową. Opisano zasady stosowania roztworów polimerowych, sposób przygotowania, stężenie polimerów, sposoby kontroli roztworów, ich regeneracji i utylizacji oraz popełniane błędy. Zaletą stosowania polimerów jest łatwiejsze ich przygotowanie niż zawiesiny bentonitowej, mniejsze urządzenia, mniejsze zbiorniki, szybsza gotowość do użycia, a także czystość placu robót, łatwe oczyszczanie sekcji przed betonowaniem oraz łatwiejsza utylizacja zużytego roztworu. Konieczne jest jednak skontrolowanie całkowitego usunięcia osadu piasku i oczyszczenia dna otworu lub szczeliny przed zabetonowaniem. W artykule podano przykłady zastosowania polimerów w kraju.
Słowa kluczowe: polimery; ciecz stabilizująca; pale; ściany szczelinowe; stosowanie roztworów.

Abstract. Information on polymer fluids for supporting pile boreholes and diaphragm excavations, properties of natural and artificial polymers, way of its performance, differences against bentonite slurries are presented. Rules of using of polymer fluids, their production, concentration of polymers, checking of their properties, regeneration, disposal and mistakes made sometimes are described. The advantages of the polymer fluids are easier production than of the bentonite slurry, smaller equipment and storage tanks, quicker making ready to use, and also clean working site, ease cleaning of a section before concreting and easier disposal of used up liquid. However, it is necessary to check a full removing of the sand sediment and cleaning up of the bottom of a borehole or excavation before concreting. Examples of polymer fluids application in Poland are given.
Keywords: polymers; supporting fluids; piles; diaphragm walls; polymer fluid applications.

Literatura
[1] Grzegorzewicz Krzysztof, Bolesław Kłosiński, Piotr Rychlewski, Łukasz Górecki. 2020. Ściany szczelinowe i barety – Konstrukcje i zastosowania. Warszawa, Wyd. Instytut Badawczy Dróg i Mostów, 179 s.
[2] Jefferis Stephan A., Carlos Lam. 2013. Polymer support fluids: use and misuse of innovative fluids in geotechnical works. Proc. 18th Conf. ICSMGE, Paris.
[3] Lam Carlos, Stephan A. Jefferis. 2018. Polymer support fluids in civil engineering. London. ICE Publishing, 296 s.
[4] LamCarlos, StephanA. Jefferis, T. P. Suckling, V. M. Troughton. 2015. „Effects of polymer and bentonite support fluids on the performance of bored piles”. Soils and Foundations Nr 6.
[5] Lam Carlos, Stephan A. Jefferis. 2016. „Performance of Bored Piles Constructed Using Polymer Fluids: Lessons from European Experience”. Journ. of Performance of Constr. Facil. Nr 2.
[6] Lesemann, H. 2010. Anwendung polymerer Stützflüssigkeiten bei der Herstellung von Bohrpfählen und Schlitzwänden. Dissertation. Zentrum Geotechnik, Technische Universität München.
[7] Lesemann H., Norbert Vogt, M. Pulsfort. 2016. Analytical Stability Checks for Diaphragm Wall Trenches and Boreholes Supported by Polymer Solutions. Proceedings of 13th Baltic Sea Geotechnical Conference, Vilnius.
[8] Verst R.,W. Lieske, M. Pulsfort. 2019. „Stability analysis of polymer-fluid-supported earthwalls and influence of type of polymer in solution”. Proceedings of the XVII ECSMGE. „Geotechnical Engineering Foundation of the Future”. Reykjavik.

Przyjęto do druku: 10.01.2022 r.

 

Materiały Budowlane 02/2022, strona 15-17 (spis treści >>)