dr inż. Jerzy Machajski
olitechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Każdy obiekt hydrotechniczny powinien być wyposażony w urządzenia pomiarowo-kontrolne. Ich rodzaj i rozmieszczenie zależy od typu budowli oraz klasy ważności. Na przykładzie MEW Włodzice na rzece Bóbr przedstawiono problematykę interpretacji realizowanych pomiarów oraz trudności wynikające nie tylko z braku dokumentacji projektowej czy warunków posadowienia budowli, ale z braku ścisłego określenia warunków realizacji pomiarów. Podkreślono potrzebę interpretacji wyników pomiarów, choćby z uwagi na możliwe przekroczenie wartości przyjętych jako dopuszczalne lub graniczne dla danej budowli, wskazano na trudności z określaniem tych wartości.
Słowa kluczowe: budowla hydrotechniczna, pomiary kontrolne, interpretacja.
* * *
Measurement results interpretation problem within the small hydro-electric power stations reach
An every hydro-engineering structure ought to be equipped withmeasurement – control devices.Their type and arrangement depends on type of structure and its class of importance. On the example of the small hydro-electric power stationWłodzice on theBóbrRiver, problem of measurement results interpretation was presented. Difficulties were pointed out, arise from lack of technical documentation, foundation conditions of the structure, and accurate determination of themeasurement realization conditions. In the summary the need of measurement results interpretation was stressed, in aspect of exceeding of the values taken as acceptable or limiting ones for given structure. Troubles with determination of those values was pointed out.
Keywords: hydro-engineering structure, control measurements, interpretation of the measurement results.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 42-43 (spis treści >>)
dr hab. inż. Elżbieta Urbańska-Galewska, prof. PG, Politechnika Gdańska, Wydział Inżynierii Lądowej i Środowiska
mgr inż. Krzysztof Wilemborek, Elfeko S.A.
Konstrukcje wsporcze linii elektroenergetycznych były i są projektowane zgodnie ze specjalistycznymi normami, innymi niż stosowane w budownictwie. Dotyczą one zarówno oddziaływań środowiskowych, takich jak temperatura, wiatr, oblodzenie i oddziaływania stałe (naciąg przewodów, osprzęt), jak i zasad wymiarowania. W artykule przedstawiono wyniki analiz porównawczych dotyczących wpływu zmian wprowadzonych w normach europejskich na stalową konstrukcję słupa wsporczego.
Słowa kluczowe: konstrukcje stalowe, konstrukcje wsporcze napowietrznych linii elektroenergetycznych, normy europejskie.
* * *
Influence of the European standards introduction on the overhead power lines steel supporting structure
Supporting structures of the power lines were and are designed in accordance with the standards which differ from the guidelines being in force in the construction industry. They concern both the environmental impacts, such as temperature, wind, impact damage and dead loads (tension wires, accessories), aswell as the principles of designing. The results of the parametric analyses concerning the effects of introduced changes in supporting structures are presented in the paper.
Keywords: steel structures, supporting structures of overhead power lines, European standards.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 46-47 (spis treści >>)
dr hab. Eur. inż. Tomasz Błaszczyński, prof. nadzw.; dr hab. inż. Maciej Szumigała, prof. nadzw.,
mgr inż. Łukasz Polus
Politechnika Poznańska, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska
Przedstawiono analizę uszkodzeń dwóch prawie nowych stalowych wież antenowych o różnej wysokości. Zimą zauważono najpierw w niższej wieży, a po pilnym zarządzeniu przeglądu również w wyższej wieży, znaczne podłużne pęknięcia krawężników wykonanych z rur okrągłych. Przeprowadzona analiza wskazała brak szczelności połączeń spawanych oraz niewłaściwy dobór stali konstrukcyjnej przez wykonawcę. Przedstawiono również propozycje niezbędnych wzmocnień.
Słowa kluczowe: konstrukcje stalowe, uszkodzenia, wzmacnianie.
* * *
Analysis of damage of two steel antenna towers with repair proposal
In the paper analysis of damage of two of diferent high almost new antenna towers is presented. During winter circular pipes crack longitudinally. The ice was found in the damaged members. Designers and investor were surprised by the amount of water in the pipes, in spite of designing of the almost tight lock of internal spaces by welding. Introduced analysis univocally evidenced the lack of connection tightness and the improper selection of construction steel by the contractor. In the paper necessary strenghternings were suggested.
Keywords: steel structures, structural damage, strengthening.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 48-50 (spis treści >>)
Otwórz powiększenie >>
Materiały Budowlane nr 5/2014 s.50
dr hab. inż. Jacek Hulimka, prof. Pol. Śl, Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa
mgr inż. Marcin Skwarek, Pracownia Projektowa M. Skwarek, J. Hulimka Sp.J.
dr inż. Marta Kałuża, Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa
W artykule przedstawiono wybrane przypadki wad konstrukcji stanowisk transformatorów w stacjach elektroenergetycznych, po kilkudziesięciu latach eksploatacji. Szczególną uwagę zwrócono na rażące przypadki błędów wykonawczych i eksploatacyjnych, prowadzących do niespełnienia wymaganych cech użytkowych konstrukcji. W opracowaniu bazowano na własnych ekspertyzach ok. 20 stanowisk transformatorów zlokalizowanych na południu Polski.
Słowa kluczowe: transformator, fundament, misa olejowa, błędy
wykonawcze.
* * *
Selected cases of construction and operational failures of support structures for transformers
The paper presents selected cases of defects of support structures for transformers in power stations after decades of operation. Particular attentions has been paid to serious cases of construction and operational failures leading to non-compliance of the required functional features of the structures. The study is based on own expertises of about 20 support structures for transformers located in southern Poland.
Keywords: transformer, foundation, oil sump, construction failures.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 51-52 (spis treści >>)
dr hab. inż. Eugeniusz Hotała, prof. PWr; mgr inż. Mateusz Kuśnierek, mgr inż. Agata Aniszczyk, prof. PWr
Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
dr inż. Kamil Pawłowski, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Wydział Inżynierii Kształtowania Środowiska i Geodezji
W artykule zaprezentowano niekonwencjonalne konstrukcje do składowania zbrylających się materiałów, do których należy również biomasa. Konstrukcje te opracowano na podstawie wyników badań silosów walcowych o podatnych i wiotkich płaszczach. Przedstawiono konstrukcje podatnych walcowych powłok płaszczy silosów z nieużebrowanych blach falistych, które ułatwiają przepływ materiału w kierunku ich płaskich den podczas ich opróżniania. Najlepsze efekty w uzyskiwaniu przepływu masowego podczas opróżniania uzyskano w silosach o wiotkich, tkaninowych płaszczach walcowych.
Słowa kluczowe: powłoka metalowa, blacha falista, obciążenia silosu, tkanina techniczna.
* * *
Unconventional constructions of silos for biomass storage
The unconventional constructions for selfprilling materials e.g., biomass have been presented herein. The constructions have been developed on the base of research results obtained for cylindrical siloses having a flexible and flabby shells.A cylindrical flexible silos shells from unribbed corrugated sheets , in which the flow of materials towards the silo flat bottom is facilitated have been presented. The best effect of the mass flow efficiency have been reached in cylindrical silos with flabby shells.
Keywords: metal shell, corrugated sheet, silo loads, technical fabric.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 53-55 (spis treści >>)
Prof. Dr.-Ing. habil. Piotr Noakowski; Dipl.-Ing. Andreas Harling; Msc Bartosz Michalak
Technische Universität Dortmund; Exponent Industrial Structures, Düsseldorf
Przedmiotempracy jest analiza rozległej płyty fundamentowej, która stanowi spód podpiwniczenia maszynowni energetycznej. Płyta ta wbrew wymogom nie stanowi zapory dla parcia wody gruntowej. Powodem awarii jest jej niedostateczne zbrojenie wynikające z błędnego wymiarowania. W pracy pokazano, na czym ten błąd polega i jak ma wyglądać właściwe wymiarowanie płyty.
Słowa kluczowe: płyty fundamentowe, biała wanna, szerokość rys, nieliniowe obliczenia.
* * *
Tightness of a foundation slab under an engine house, rules of the correct dimensioning
The subject of the paper is analysis of a large foundation slab which makes up the bottom of the engine house basement.Against the rules, the slab did not constitute a barrier to the pressure of the ground water. The damage cause was insufficient reinforcement resulting from a poor structural design of the slab. The paper explains the committed mistakes and shows how the correct slab design should be carried out.
Keywords: foundation slabs, white tank, crack width, non/linear computations.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 55-57 (spis treści >>)
dr inż. Janusz Kubiak, dr inż. Aleksy Łodo, dr inż. Jarosław Michałek
Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego
Przedmiotem artykułu są badania doświadczalne żelbetowych, wielkogabarytowych płyt przejazdowych typu CBP układanych na przejazdach kolejowych i na skrzyżowaniach dróg z liniami kolejowymi. Badania płyt i próbek materiałowych wykonano w Laboratorium Badawczym Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej.
Słowa kluczowe: płyty żelbetowe, przejazdy kolejowe, badania.
* * *
Large-size reinforced concrete plate used at railroad crossings
The subject of the work is experimental study of reinforced concrete, large-size plate vehicular type CBP laid at railroad crossings at intersections of roads with railway lines. Research plate and material samples was performed at the Laboratory of the Research Institute for Building Wroclaw University of Technology.
Keywords: reinforced concrete plate, railroad crossings, research.
Przeczytaj cały artykuł >>
Materiały Budowlane 5/2014, strona 58-60 (spis treści >>)