dr hab. inż. Aldona Łowińska-Kluge, prof. PP
dr inż. Zbigniew Górski

Uzyskane wyniki wskazują, że obrazowanie luminescencji techniką zliczania pojedynczych fotonów może stanowić przydatne narzędzie do szybkiej jakościowej oceny skuteczności zastosowanych, w zwalczaniu organizmów powodujących korozję biologiczną, procedur oraz oceny skuteczności działania środków niszczących te organizmy. Ma to znaczenie w przypadku oceny jakości wykonywanych prac konserwacyjnych oraz przydatności do zamieszkania obiektów osuszonych po zalaniu na terenach popowodziowych.

Bioluminescence imaging as one of the tools for determining effectiveness of building protection against the biological corrosion

The paper presents a part of the test research aimed at determining effectiveness of building protection under the conditions of biological corrosion. The tests have been carried out for corroding samples of the material collected from real building objects before and after the use of various measures aimed at combating the reasons of the biological corrosion. The light emission (i.e. bioluminescence) accompanying vital functions of unwanted organisms (e.g. fungi) has been used as a measure of effectiveness of the treatment. The light intensity has been read out from the images registered by CCD camera operating in the technology of single photon counting. So obtained results indicate that bioluminescence imaging may be used for quick qualitative evaluation of the protection.

Literatura
[1] Miura Y., Yoshioka H., Doke N., Pl. Sc. 105 (1995), s. 45 – 52.
[2] Humio Inaba., Thuku Institute of Technology Bioph. Inf. Res. Center & Photonics Research Institute. Sendai, Japan. 2000.
[3] Hall, Rao K., Photosynthesis., Sixth edition. Published by the Press Syndicate of the University of Cambridge, Press 1999. Copyright for Polish edition by WNT, Warszawa 1999.
[4] Górski Z., Bembnista T., Floryszak-Wieczorek J., Domański M., Sławiński J., Lightmetry ‘02: Metrology and Testing Techniques Using Light. Special introductory paper: Photom. Anal. of Biolum. Image M. Pluta and M. Szyjer, Editors., Proceed. of Spie, Volume 5064 (2003). Bellingham, Washington USA. s. 1 – 10.
[5] Jaśkowska A., Górski Z., DudziakA., Systemof Optical Security 2003: Z. Jaroszewicz, E. Powichrowska and M. Szyjer, Editors., Proceed. of Spie, Volume 5566 (2004). Bellingham, Washington USA. s. 15 – 22.
[6] Floryszak-Wieczorek J., Górski Z., Arasimowicz- Jelonek M., Eur. J. Plant Pathol., (2011), 130, s. 249 – 258.

Zamów dostęp do artykułu >>