Materiały geotekstylne na bazie wełny owczej w ochronie przeciwerozyjnej

Open Access (Artykuł w pliku PDF)

citation/cytuj: Grzybowska-Pietras J., Antonik-Popiołek P., Borecka D. Geotextile materials based on sheep wool in erosion control. Materiały Budowlane. 2025. Volume 634. Issue 06. Pages 135-142. DOI: 10.15199/33.2025.06.16

dr inż. Joanna Grzybowska‑Pietras, Uniwersytet Bielsko‑Bialski; Wydział Inżynierii Materiałów, Budownictwa i Środowiska
ORCID: 0000-0002-4253-3062
dr inż. Patrycja Antonik-Popiołek, Uniwersytet Bielsko‑Bialski; Wydział Inżynierii Materiałów, Budownictwa i Środowiska
ORCID: 0000-0001-5949-8112
mgr inż. Dominika Borecka

Correspondence address: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. 

DOI: 10.15199/33.2025.06.16
Case study / Studium przypadku

Abstract: With the increasing demands of a circular economy, the use of natural waste materials is important. This paper discusses the use of Kemafil ropes of biodegradable sheep’s wool geotextiles, arranged in a grid as slope erosion protection. The research showed that they serve functions of drainage and retention, storing water in the surface layer of the soil.
Keywords: erosion, drainage, Kemafil rope, sheep wool.

Streszczenie: W obliczu rosnących wymagań dotyczących gospodarki o obiegu zamkniętym ważne jest wykorzystanie naturalnych materiałów odpadowych. W artykule omówiono zastosowanie sznurów Kemafil z biodegradowalnych geowłóknin z wełny owczej, ułożonych w kratownicę stanowiącą zabezpieczenie przeciwerozyjne skarp. Badania wykazały, że pełnią one funkcje drenażową i retencyjną, magazynując wodę w warstwie przypowierzchniowej gruntu.
Słowa kluczowe: erozja, drenaż, sznur Kemafil, wełna owcza.

Literature
[1] IPCC (2023). Climate Change 2023: Impacts, Adaptation and Vulnerability, www. fortomorrow.eu/en/blog/ipcc2022‑part 1,
[2] Modele IMGW‑PIB 2024 2024 – podsumowanie klimatologiczne – centrum modelowania meteorologicznego IMGW‑PIB,
[3] Eekhout JPC, De Vente J.; Global impact of climate change on soil erosion and potential for adaptation through soil conservation; Earth‑Science Reviews 226 (2022), 1‒12,
[4] Kulsrestha S. Effect of climate change on soil erosion: A report; International Journal of Advanced Research (iJAR) 11 (02), 2023, 962‒980,
[5] Szruba M. Stabilizacja skarp i zboczy; Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne; wrzesień – październik, 2016, 74‒78,
[6] Dz.U.2013 poz.21, Ustawa z 14 grudnia 2012 r. o odpadach,
[7] Parlato MCM, Porto Simona MC, Valenti F. Assessment of sheep wool waste as new resource for green building elements; Building and Environment/ 225, 2022, 2‒10,
[8] Alyousef R, Ibrahim OA, Aldossari K, Al. Jabr HM. Effect of sheep wool fiber on fresh and hardened propertis of fiber reinforced concreto; International Journal of Civil Engineering and Technology, Volume 10, Issue 05May 2019, pp.190‒199,
[9] Pelisser F, Gleize PJP, Montedo ORK, Roman H. Mechanical properties of recycled PET fibers in Concrete, Materials Research, 2012, 15 (4), 679‒686,
[10] Chmura D, Salachna A, Broda J, Kobiela‑Mendrek K, Gawłowski A, Rom M. Multifunctional geotextiles produced from reclaimed fibres and their role in ecological engineering; Materials, 2022, vol.15, iss 22, 1‒14,
[11] Kacorzyk P, Starzec K, Kaszycki P, Supel P. The role of biodegradable nonwovens fabrics in efficient sodding of earth structures; Acta Sci.Pol. Formatio Circumiectus 22 (4) 2023, 37‒48
[12] Gajewska B, Grzegorzewicz K, Kłosiński B, Rychlewski P. Zastosowanie materiałów geosyntetycznych do ochrony skarp przed erozją powierzchniową; 2005, W‑wa, archiwum GDDKIA,
[13] Kiersnowska A, Koda E. Trwałość materiałów geosyntetycznych stosowanych do wzmocnienia gruntów w konstrukcjach drogowych; Magazyn Autostrady, 5/2018, 50‒53,
[14] Kazimierowicz‑Frankowska K. The individual properties of the selected types of geosynthetics. „Archives of Hydro‑Engineering and Environmental Mechanics”, vol. 50, nr 3/2003, 193‒205,
[15] Imanzadeh S, Jarno A, Hibouche A, Bouarar A, Taibi S. Ductility analysis of vegetal‑fiber reinforced raw earth concrete by mixture design. Constr. Build. Mater. 2020, 239,
[16] Araya‑Letelier G, Concha‑Riedel J, Antico FC, Valdés C, Cáceres G. Influence of natural fiber dosage and length on adobe mixes damage‑mechanical behavior. Constr. Build. Mater. 2018, 174, 645–655,
[17] Parlato MCM, Cuomo M, Porto SMC. Natural fibers reinforcement for earthen building components: Mechanical performances of a low quality sheep wool (“Valle del Belice” sheep); Constr. Build. Mater. 2022, 326,
[18] Grzybowska-Pietras J, Juzka A, Nguyen G. Wykorzystanie odpadowych włókien syntetycznych i wełny do zastosowań w inżynierii lądowej, Przegląd Budowlany, 2019; 10: 81‒84,
[19] Nguyen G, Grzybowska‑Pietras J, Broda J. Application of innovative ropes from textile waste as an anti‑erosion measure; Materials, 2021; 14 (5): 1179, 1‒14,
[20] Broda J, Gawłowski A, Rom M, Laszczak R, Mitka A, Przybyło S, GrzybowskaPietras J. Innovative geotextiles for reinforcement of roadside ditch. Tekstilec 2016, 59, 115–120,
[21] PN‑EN ISO 9864. Geosyntetyki. Metoda badań do wyznaczania masy powierzchniowej geotekstyliów i wyrobów pokrewnych,
[22] PN‑EN ISO 9863-1 Geosyntetyki. Wyznaczanie grubości przy określonych naciskach. Część 1: Warstwy pojedyncze,
[23] PN‑EN ISO 10319 Geosyntetyki. Badanie wytrzymałości na rozciąganie metodą szerokich próbek,
[24] PN‑EN ISO 12958-1 Geotekstylia i wyroby pokrewne – Wyznaczanie zdolności przepływu wody w płaszczyźnie wyrobu – Część 1: Badanie indeksowe,
[25] Hutyra D. Zastosowanie sznurów Kemafil do zabezpieczenia przeciwerozyjnego skarp, praca inżynierska, Akademia Techniczno‑Humanistyczna w Bielsku‑Białej, 2019.
[26] Stopkowicz A, Cała M. Analiza stateczności zboczy zlokalizowanych we fliszu karpackim z zastosowaniem metod numerycznych; Geotechnika i budownictwo specjalne 2004: XXVII Zimowa Szkoła Mechaniki Górotworu: Zakopane, 14–19 marca 2004, T. 1/red. Danuta Flisiak, Katedra Geomechaniki, Budownictwa i Geotechniki AGH. Kraków: Wydawnictwo KGBiG AGH, 2004. S. 519–529.
[27] Nguyen G. Influence of soil specimen preparation and test methods on soil organic matter content; Polish Journal of Materials and Environmental Engineering; 2023, vol.6 (26), 57‒65.
[28] Broda J, Gawłowski A. Wpływ wełny owczej na zazielenienie stoków; Journal of Natural Fibers, 2020; 17: 820–832.
[29] Gruchot A, Zydroń T, Cholewa M, Stanisz J. Water Permeability of Kemafil Georopes with a Geotextile Core Made of Wool Waste Based on Laboratory and Field Tests; Sustainability; 2024; 16 (21): 9403.

Received: 24.01.2025 / Artykuł wpłynął do redakcji: 24.01.2025 r.
Revised: 04.04.2025 / Otrzymano poprawiony po recenzjach: 04.04.2025 r.
Published: 24.06.2025 / Opublikowano: 24.06.2025 r.

Materiały Budowlane 06/2025, strona 135-142 (spis treści >>)