Open Access (Artykuł w pliku PDF)

Hail resistance tests for solar collectors in the light of the applicable national regulations

dr inż. Kamil Słowiński, Politechnika Śląska; Wydział Budownictwa
ORCID: 0000-0002-4225-520X

Adres do korespondencji: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. 

DOI: 10.15199/33.2022.01.06
Artykuł przeglądowy

Streszczenie. W artykule przedstawiono metodologię badań wytrzymałości kolektorów słonecznych na uderzenia spowodowane gradobiciem, na podstawie zapisów obowiązującej normy krajowej PN-EN ISO 9806. Omówiono wybrane aspekty dwóch zaproponowanych w normie metod badawczych, wykorzystujących kule lodowe lub kule stalowe do symulowania uderzeń gradem. Obie metody badań poddano ocenie, wskazując na ich zalety i wady. Wskazano przy tym na problem braku korelacji między formami zniszczenia wywołanymi przez kule lodowe i stalowe, o tych samych energiach uderzenia. W tym kontekście powołano się na zapisy wycofanej normy krajowej PN-EN 12975- 2 oraz opracowań o charakterze naukowo-badawczym.
Słowa kluczowe: kolektor słoneczny; wytrzymałość na gradobicie; certyfikat Solar Keymark.

Abstract. The article presents the methodology of testing the resistance of solar collectors to impacts caused by hail, based on the provisions of the applicable national standard PN-EN ISO 9806. Selected aspects of the two research methods proposed in the standard, using ice or steel balls to simulate hail impacts, are discussed. Both test methods were assessed, pointing to their advantages and disadvantages. At the same time, the problem of the lack of correlation between the forms of failure caused by ice and steel balls with the same impact energies was pointed out. In this context, reference was made to the provisions of the withdrawn national standard PN-EN 12975-2 and research studies.
Keywords: solar collector; hail resistance; Solar Keymark certificate.

Literatura
[1] Field P. R., W. Hand, G. Cappelluti, A. McMillan, A. Foreman, D. Stubbs, M. Willows. 2010. Hail Threat Standardisation – Final report for EASA. 2008. OP. 25. EASA.
[2] Flüeler P., M. Stucki, F. Guastala, T. Egli. 2008. Hail impact resistance of building materials – Testing, evaluation and classification. Proceedings of the 11 DBMC International Conference on Durability of Building Materials and Components. Istanbul.
[3] Frąckiewicz P.,M. Jakimowicz. 2021. „Zestawy wyrobów do mocowania modułów fotowoltaicznych i kolektorów słonecznych w aspekcie wytrzymałości i bezpieczeństwa użytkowania”. Materiały Budowlane 587 (7): 41 – 44.
[4] ISO IEC 61215-1:2005 Terrestrial photovoltaic (PV) modules – Design qualification and type approval – Part 1: Test requirements.
[5] Jenkins D. R., R. G. Mathey. 1982. Hail impact testing procedure for solar collector covers. Washington. U. S. Department of Commerce.
[6] Moore D.,A.Wilson, R. Ross. 1978. Simulated impact testing of photovoltaic solar panels. Proceeding of 24th Annual Technical Meeting, Institute of Environmental Sciences Ft. Worth.
[7] Moore D., A.Wilson. 1978. Photovoltaic solar panel resistance to simulated hail. Pasadena. Jet Propulsion Laboratory. California Institute of Technology.
[8] PN-EN ISO 9806:2017 Energia słoneczna. Słoneczne kolektory grzewcze. Metody badań.
[9] PN-EN 12975-2:2007 Słoneczne systemy grzewcze i ich elementy. Kolektory słoneczne. Część 2: Metody badań.
[10] Quality assurance in solar thermal heating and cooling technology. 2012. Summary report – Impact resistance testing. Fraunhofer ISE. Freiburg.

Przyjęto do druku: 20.12.2021 r.

 

Materiały Budowlane 01/2022, strona 53-55 (spis treści >>)